遊雅堂 勝てる
リリース時間: 2020-11-24 10:06
読み取り数:
フォント サイズを選択してください:T|T
中華人民共和国の環境保護法
(1989 年 12 月 26 日の第 7 期全国人民代表大会常務委員会第 11 回会議で採択され、2014 年 4 月 24 日の第 12 期全国人民代表大会常務委員会第 8 回会議で改訂)
コンテンツ
第 1 章 一般規定
第 2 章 監督と管理
第 3 章 環境の保護と改善
第 4 章 汚染およびその他の公衆災害の予防と管理
第 5 章 情報開示と国民参加
第 6 章 法的責任
第 7 章 附則
第 1 章 一般規定
第 1 条 環境の保護と改善,汚染やその他の公共の危険を防止する,公衆衛生を守る,生態文明の構築を促進する,持続可能な経済的および社会的発展を促進する,この法律を制定する。
第 2 条 この法律で言及される環境,人間の生存と発達に影響を与える、さまざまな自然要因および人為的に改変された自然要因の全体を指します,雰囲気も含めて、水、海、土地、鉱床、森、草原、湿地、野生動物、自然遺跡、文化財、自然保護区、景勝地、都市部と農村部など。
第 3 条 この法律は中華人民共和国の領土および中華人民共和国の管轄下にあるその他の海域に適用される。
第 4 条: 環境保護は国の基本政策です。
州は資源の節約とリサイクルに役立つ措置を採用しています、環境を保護し、改善する、人間と自然の調和を促進する経済、技術政策と対策,経済的および社会的発展と環境保護の調整。
第 5 条: 環境保護が優先されるべきである、予防が第一、総合管理、一般参加、損害賠償責任の原則。
第 6 条 すべての組織と個人は環境を保護する義務がある。
遊雅堂 安全あらゆるレベルの地方人民政府は、遊雅堂 アカウント認証自らの行政区域の環境の質に対して責任を負う。
企業、機関、その他の生産者や運営者は防止する必要があります、環境汚染と生態系へのダメージを減らす,法律に従って、生じた損害に対して責任を負います。
国民は環境保護に対する意識を高める必要があります,低炭素を採用、倹約的なライフスタイル,環境保護義務を意識的に履行する。
第 7 条 国は環境保護に関する科学技術研究を支援する、開発と応用,環境保護産業の発展を奨励する,環境保護情報化の構築を促進する,環境保護の科学技術レベルの向上。
第 8 条 あらゆるレベルの人民政府は、環境を保護し改善するための努力を強化しなければならない、汚染やその他の公共の危険を防止および管理するための財政投資,財政資金の使用効率を改善する。
第 9 条 各レベルの人民政府は環境保護の宣伝と普及を強化する,草の根の大衆自治組織を奨励する、社会組織、環境保護ボランティアが環境保護法規制や環境保護知識の広報活動を行っています,環境を保護するために良い雰囲気を作り出す。
教育行政部、学校は環境保護の知識を学校教育内容に組み込む必要があります,環境保護に対する生徒の意識を養う。
報道機関は環境保護法規制と環境保護知識の宣伝を行うべきです,環境違反に対する世論監視の実施。
第 10 条 国務院環境保護部門,国家環境保護事業の統一監督管理の実施;県レベル以上の地方人民政府の環境保護部門,この行政区における環境保護事業の統一的な監督と管理を実施する。
県レベル以上の人民政府の関連部門および軍事環境保護部門,関連法に基づく資源保護、汚染防止および管理などの環境保護業務の監督および管理。
第 11 条 環境の保護と改善に顕著な功績を残した団体および個人,人民政府から与えられた報酬。
第 12 条 毎年 6 月 5 日は環境の日です。
第 2 章 監督と管理
第 13 条 県レベル以上の人民政府は、環境保護事業を国家経済社会開発計画に組み込むものとする。
遊雅堂 出金できない遊雅堂 出金国務院環境保護部門と関連部門,国家経済社会開発計画に基づく国家環境保護計画の作成,承認を得るために国務院に提出し、実施を発表する。
県レベル以上の地方人民政府の環境保護部門と関連部門,国家環境保護計画の要件に従って,この行政区の環境保護計画を作成する,同じレベルの人民政府に承認を求めて提出し、実施を発表。
環境保護計画の内容には、生態保護と汚染防止の目標が含まれるべきです、タスク、安全措置など,主要な機能エリアの計画と併せて、全体的な土地利用計画と都市および農村計画は関連しています。
第 14 条 国務院および省の関連部門、自治区、中央政府直轄市の人民政府が経済発展を組織する、技術ポリシー,環境への影響を十分に考慮する必要があります,関係者や専門家の意見を聞く。
第 15 条 国務院環境保護部門は国家環境品質基準を制定する。
州、自治区、地方人民政府による国家環境基準に指定されていない項目,地域の環境品質基準を策定できる;国家環境基準に規定されている項目,国の環境品質基準よりも厳しい地域の環境品質基準を策定できる。地域の環境品質基準は、提出のために国務院環境保護部門に報告されるものとする。
州は環境ベンチマーク研究を奨励しています。
第 16 条 国務院環境保護部門は国家環境基準と国民経済に従うものとする、技術的条件,国の汚染物質排出基準を策定する。
州、自治区、地方人民政府による国家汚染物質排出基準に指定されていない項目,地域の汚染物質排出基準を策定できる;国の汚染物質排出基準で規定されている項目,国の汚染物質排出基準よりも厳しい地域の汚染物質排出基準を策定できる。地域の汚染物質の排出基準は、提出のために国務院環境保護部門に報告されるものとする。
第 17 条 国家の設立、環境監視システムの改善。国務院環境保護部門が監視規定を策定,関連部門と協力して監視ネットワークを組織する,全国環境品質監視所設置の統一計画(ポイント)遊雅堂 フリーベット,監視データ共有メカニズムを確立する,環境モニタリングの管理を強化する。
関連産業、専門的およびその他の環境品質監視ステーション(ポイント)の設置は、法律および規制および監視仕様の要件に準拠する必要があります。
監視機関は国家基準を満たす監視機器を使用する必要があります,監視規制を遵守する。監視機関とその責任者は、監視データの信頼性と正確性に対して責任を負います。
第 18 条 省レベル以上の人民政府は関連部門を組織し、または専門機関に委託するものとする,環境条件を調査する、評価,環境資源収容力の監視および早期警告メカニズムを確立する。
第 19 条 関連する開発および利用計画の作成,環境に影響を与える建設プロジェクト,環境影響評価は法律に従って実施する必要があります。
法律に基づく環境影響評価を行わない開発および利用計画,組織化および実装は許可されていません;法律に従って環境影響評価を実施しない建設プロジェクト,建設は許可されていません。
第 20 条 州は行政区域全体に重点地域を設置する、流域における環境汚染と生態系被害に対する共同予防・管理調整メカニズム,統合計画の実施、統一規格、統合監視、均一な予防および管理措置。
前段落で指定された行政区域を除く環境汚染および生態系被害の予防および管理,上級人民政府によって調整され、解決される,あるいは、関連する地方人民政府との協議を通じて解決されるかもしれません。
第 21 条 国は財政措置を講じる、課税、価格、政府調達およびその他の側面における政策と措置,環境保護技術と設備を奨励し、支援する、資源の総合的利用や環境サービスなどの環境保護産業の発展。
第 22 条 企業、機関およびその他の生産事業者,汚染物質の排出が法的要件を満たしていることに基づいて,汚染物質の排出をさらに削減するために,人民政府は法律に従って財政措置を講じるものとする、課税、価格、政府調達および奨励および支援する政策および措置のその他の側面。
遊雅堂 インスタント銀行送金遊雅堂 ボーナス第 23 条 企業、機関およびその他の生産事業者,環境を改善するために,関連規制に従って生産を変更、移転、休業中,人民政府はそれを支援すべき。
第 24 条 県レベル以上の人民政府の主管環境保護主管部門およびその委託を受けた環境監督機関および環境保護の監督管理を担当するその他の部門,汚染物質を排出する企業、機関、その他の生産者および運営者に対する立入検査を実施する権利。検査を受ける者は状況を正直に報告する必要があります,必要な情報を提供してください。立入検査を実施する部門、機関とその職員は検査対象者の企業秘密を保持するものとする。
第 25 条 企業、団体、その他の生産者および運営者が法令に違反して汚染物質を排出する,深刻な汚染を引き起こす、または引き起こす可能性がある,県レベル以上の人民政府の環境保護部門および環境保護の監督および管理を担当するその他の部門,封印可能、汚染物質の排出を引き起こす施設を押収、装備。
第 26 条 国は環境保護目標責任制度および評価評価制度を実施する。県レベル以上の人民政府は、同レベルの人民政府および県レベルの人民政府の環境保護監督管理を担当する部門およびその責任者の評価に、環境保護目標の達成を含めるものとする。下位レベルとその責任者,評価と評価の重要な基礎として。評価結果は一般に公開されるべきです。
第 27 条 県級以上の人民政府は、毎年、環境の状況と環境保護目標の達成状況を同級人民代表大会または人民代表大会常務委員会に報告しなければならない,発生した重大な環境事故は、適時に同レベルの人民代表大会常務委員会に報告されなければならない,法律に従って監督を受け入れる。
第 3 章 環境の保護と改善
第 28 条 各レベルの地方人民政府は、環境保護目標と統治任務に基づくものとする,効果的な対策を講じる,環境の質を改善する。
国家環境基準を満たしていない主要分野、流域の関連地方人民政府,期限内に基準を満たす計画を立てる必要があります,オンラインカジノ 遊雅堂遊雅堂 おすすめそして予定通り基準を満たすための措置を講じます。
第 29 条 国家は重要な生態学的機能地域にある、生態学的に敏感な地域および脆弱な地域で生態学的保護のレッドラインを区切る,厳格な保護を実装。
あらゆるレベルの人民政府がさまざまな種類の代表的な自然生態系地域を指定している,珍しい、絶滅の危機に瀕している野生動植物の自然分布地域,重要な水保全地域,科学的および文化的に大きな価値を持つ地質構造、有名な洞窟と化石分布地域、氷河、火山、温泉とその他の自然遺産,そして文化財、古くて貴重な木,保護するための措置を講じる必要があります,損傷は固く禁じられています。
第 30 条 天然資源の開発と利用,合理的に開発する必要があります,生物多様性を保護する,生態学的安全性の保証,法律に従って関連する生態保護および回復管理計画を策定し、実施する。
外来種と研究の紹介、バイオテクノロジーの開発と利用,対策を講じる必要があります,生物多様性への被害の防止。
第 31 条 国家施設、生態保護補償制度の改善。
州は生態保護地域への資金移転支払いを増額。関連する地方人民政府は生態保護補償基金を導入すべき,生態保護の補償に使用されるようにしてください。
国家は受益地域および生態保護地域の人民政府に対し、協議または市場規則に従って生態保護補償を実施するよう指導する。
第 32 条 国家は大気監視を強化する、水、土壌の保護など,対応するアンケートを確立し、改善する、監視、評価および修理システム。
第 33 条 あらゆるレベルの人民政府は農業環境の保護を強化する,農業環境保護のための新技術の利用を促進する,農業汚染源の監視と早期警告を強化する,関連部門を調整して対策を講じます,土壌汚染と土地砂漠化の防止、塩類処理、不毛、岩だらけの砂漠化、地盤沈下と植生被害の防止、土壌浸食、水域の富栄養化、水源が枯渇しました、発生源の絶滅などの生態学的障害,植物の病気と害虫の総合的な予防と制御を促進する。
遊雅堂 オッズ遊雅堂 入金不要ボーナス郡レベル、郷レベルの人民政府は農村部の環境保護公共サービスのレベルを向上させる必要がある,農村環境の総合的な改善を促進する。
第 34 条 国務院および沿岸地方人民政府は、海洋環境の保護を強化する。汚染物質を海洋に放出する、廃棄物の投棄,海岸土木および海洋土木建設の実施,法律、規制、および関連基準を遵守する必要があります,海洋環境への汚染被害の防止と軽減。
第 35 条 都市および農村の建設は、地域の自然環境の特性と組み合わせられるべきである,植生を保護する、水域と自然景観,都市庭園を強化する、緑地および景勝地の建設および管理。
第 36 条 国家は国民を奨励し、指導する、法人およびその他の組織は、環境保護に有益な製品やリサイクル製品を使用しています,廃棄物の発生を削減。
財政資金を使用する国家機関およびその他の組織は、エネルギー節約の調達と使用を優先する必要があります、節水、材料を節約し、環境を保護する製品、設備と設備。
第 37 条 地方人民政府はあらゆるレベルの措置を講じなければならない,家庭廃棄物の分類と処分を組織する、リサイクル。
第 38 条 国民は環境保護法および規制を遵守するものとする,環境保護対策の実施に協力する,規制に従って家庭廃棄物を分類する,日常生活による環境へのダメージを減らす。
第 39 条 国家の設立、環境および健康監視の改善、調査およびリスク評価システム;環境の質が公衆衛生に及ぼす影響に関する研究を奨励し、組織する,環境汚染に関連する病気を予防および管理するための措置を講じる。
第 4 章 汚染およびその他の公衆災害の予防と管理
第 40 条 国はよりクリーンな生産と資源のリサイクルを促進する。
国務院および地方人民政府の各レベルの関連部門は措置を講じるべきである,クリーン エネルギーの生産と利用を促進する。
企業はクリーン エネルギーの使用を優先する必要があります,高いリソース使用率、汚染物質の排出が少ないプロセス、設備と総合廃棄物利用技術および汚染物質の無害化処理技術,汚染物質の生成を減らす。
第 41 条 建設プロジェクトにおける汚染を防止および管理するための施設,メイン プロジェクトと同時に設計する必要があります、同時に建設、同時に生産開始。汚染防止および制御施設は、承認された環境影響評価文書の要件に準拠する必要があります,許可のない解体や放置の禁止。
第 42 条 汚染物質を排出する企業、機関、その他の生産者および運営者,対策を講じる必要があります,生産、建設、その他の活動中に発生する排ガスの予防と管理、廃水、廃棄物、医療廃棄物、塵、悪臭を放つガス、放射性物質と騒音、振動、光放射、電磁放射による環境汚染と害。
汚染物質を排出する企業および機関,環境保護責任システムを確立する必要がある,部隊リーダーと関係者の責任を明確にする。
主要な汚染物質排出ユニットは、関連する国の規制および監視仕様に従って監視装置を設置し、使用する必要があります,監視装置の正常な動作を確認する,元の監視記録を保存。
隠されたチューブを通過することは固く禁止されています、浸透井戸、浸透ピット、注入または改ざん、偽の監視データ,または、汚染防止・管理施設を不適切に運営することにより監督を逃れて汚染物質を不法に排出する。
第 43 条 汚染物質を排出する企業、機関、その他の生産者および運営者,下水排出料金は、関連する国の規制に従って支払われるものとします。下水排出料金は環境汚染の予防と管理のみに使用されるべきです,いかなるユニットまたは個人も迎撃することはできません、占有または他の目的で使用。
法律の規定に従って環境保護税を徴収する,下水道料金が不要。
第 44 条 国は主要汚染物質の総排出量規制制度を実施する。主要汚染物質の総排出量規制指標は国務院によって発行される,県、自治区、中央直轄市の人民政府による分解と実施。国および地方の汚染物質排出基準を実施する企業および機関,分解されユニットに導入される主要汚染物質の総排出規制指標に準拠する必要があります。
遊雅堂 入金不要ボーナス主要汚染物質の国の総排出規制指標を超えている地域、または州が設定した環境品質目標を達成していない地域,省レベル以上の人民政府の環境保護当局は、主要汚染物質の新たな総排出量を伴う建設プロジェクトの環境影響評価文書の審査と承認を一時停止するものとする。
第 45 条 国は法規定に従って汚染排出許可管理制度を実施する。
汚染排出許可管理を実施する企業、機関、その他の生産者および運営者は、汚染排出許可の要件に従って汚染物質を排出しなければなりません;汚染排出許可を取得していない人,いかなる汚染物質も排出してはならない。
第 46 条: 環境を深刻に汚染するプロセスは国が規制する、設備および製品排除システム。いかなるユニットや個人も生産を許可されません、販売または譲渡、環境を深刻に汚染するプロセスの使用、設備と製品。
国の環境保護規制に準拠しない技術の導入は禁止されています、装備、材料と製品。
第 47 条 各レベルの人民政府とその関連部門、企業および機関,「中華人民共和国非常事態対応法」の規定に従う必要があります,環境上の緊急事態のリスク管理において適切な仕事をする、緊急事態への備え、緊急対応とその後の復旧作業。
県レベル以上の人民政府は、環境汚染に対する公的監視および早期警告メカニズムを確立する必要がある,早期警戒計画を組織し、開発する;環境は汚染されています,公衆衛生と環境の安全に影響を与える可能性がある場合,法律に従って早期警告情報をタイムリーに公開する,緊急措置を発動。
企業および機関は、関連する国の規制に従って環境緊急事態に対する緊急計画を策定する必要があります,提出のために環境保護当局および関連部門に報告する。環境上の緊急事態が発生した場合、または発生する可能性がある場合,企業や機関は直ちに対応策を講じる必要があります,被害を受ける可能性のあるユニットと居住者に適時に通知する,環境保護当局および関連部門に報告してください。
環境上の緊急事態への緊急対応後,関連人民政府は、環境への影響と事故によって引き起こされた損失の評価を直ちに組織すべき,そして評価結果を適時に一般に発表する。
第 48 条 生産、ストレージ、交通機関、販売、使用する、化学物質および放射性物質を含む物品の廃棄,関連する国内規制に準拠する必要があります,環境汚染を防ぐ。
第 49 条 各レベルの人民政府とその農業およびその他の関連部門および機関は、農業生産者および経営者に対し、科学的な植栽と育種を指導するものとする,農薬の科学的かつ合理的な適用、肥料などの農業投入物,農業用フィルムの科学的処分、作物わらなどの農業廃棄物,農業の非点源汚染の防止。
農業基準および環境保護基準を満たさない固形廃棄物の処分は禁止されています、農地に適用される廃水。殺虫剤を散布する、肥料や灌漑などの農業投入物,対策を講じる必要があります,重金属やその他の有毒有害物質による環境汚染を防ぐ。
家畜および養鶏場、繁殖コミュニティ、指定食肉処理業者等の立地選定、建設および管理は関連法令を遵守するものとします。家畜および家禽の飼育および屠殺に従事する部隊および個人は対策を講じる必要があります,家畜および鶏の糞尿用、死体、下水、その他の廃棄物の科学的処理,環境汚染を防ぐ。
県レベルの人民政府は農村部の家庭廃棄物の処理を組織する責任がある。
第 50 条 各レベルの人民政府は財政予算に資金を割り当てなければならない,地方の飲料水源の保護を支援する、家庭下水およびその他の廃棄物の処理、家畜および家禽の飼育と屠殺による汚染の予防と管理、土壌汚染防止、地方の産業および鉱業の汚染防止などの環境保護事業。
第 51 条 各レベルの人民政府は、都市および農村の下水処理施設および補助管網の建設を調整するものとする,固形廃棄物の収集、輸送や廃棄などの環境衛生設備,有害廃棄物集中処理施設、場所およびその他の環境保護公共施設,そして正常に動作することを確認してください。
第 52 条 国は環境汚染賠償責任保険への加入を奨励する。
第 5 章 情報開示と国民参加
第 53 条 国民、法人およびその他の組織は、法律に従って環境情報を取得する権利を有します、環境保護に参加し、監督する権利。
各級人民政府の環境保護部門および環境保護の監督管理を担当するその他の部門,環境情報は法律に従って開示されるべきです、一般参加手順の改善,国民向け、法人およびその他の組織が環境保護に参加し、監督するための施設を提供する。
第 54 条: 国務院環境保護部門は全国環境品質を統一的に発行する、主要な汚染源に関する監視情報およびその他の主要な環境情報。省レベル以上の人民政府の環境保護部門は、環境状況に関する公報を定期的に発行している。
県レベル以上の人民政府の環境保護部門および環境保護の監督および管理を担当するその他の部門,環境品質は法律に従って開示されるべきです、環境モニタリング、緊急環境事故と環境行政許可、行政罰、下水道料金の徴収と使用に関する情報。
県レベル以上の地方人民政府の環境保護部門および環境保護の監督および管理を担当するその他の部門,企業、団体、その他の生産者や運営者の環境違反情報は社会的誠実性ファイルに記録する必要があります,犯罪者のリストを適時に一般公開する。
第 55 条 主要な汚染物質排出機関は、主要な汚染物質の名前を真実に公表しなければならない、放出方法、排出濃度と総量、排出基準を超えています,公害防止および制御施設の建設および運営と同様,社会的監視を受け入れる。
第 56 条 法律に従って環境影響報告書の作成が義務付けられている建設プロジェクトの場合,建設部隊は準備中に影響を受ける可能性がある一般の人々に状況を説明するものとする,意見を全面的に求める。
建設プロジェクトの環境影響報告書を受け取った後、建設プロジェクトの環境影響評価書類を審査および承認する部門,国家機密および商業機密に関わる事項を除く,全文を公開する必要があります;建設プロジェクトが国民の意見を十分に募っていなかったことが判明,建設部隊は国民の意見を求めるよう指示されるべき。
第 57 条 国民、法人およびその他の組織は、組織または個人が環境を汚染したり、生態系に損害を与えたりしていることを発見,環境保護当局または環境保護の監督および管理を担当するその他の部門に報告する権利。
市民、法務機関およびその他の機関があらゆるレベルの地方人民政府を発見、県レベル以上の人民政府の環境保護部門および環境保護の監督管理を担当するその他の部門が法律に従って義務を履行していない,上級当局または監督当局に報告する権利。
報告を受け取った機関は内部告発者の関連情報を機密に保つものとします,内部告発者の正当な権利と利益を保護する。
第 58 条: 環境汚染、生態系を破壊する,社会的および公共の利益を損なう行為,以下の条件を満たす社会団体は人民法院に訴訟を起こすことができます:
(1) 法律に従って区級以上の人民政府の民政部門に登録する;
(2) 5 年以上連続して環境保護公益活動に特化しており、違法な経歴はない。
前段落の規定を満たす社会団体は人民法院に訴訟を起こす,人民法院は法律に従って訴訟を受理するものとします。
訴訟を起こす社会団体は訴訟を通じて経済的利益を求めることは認められていない。
第 6 章 法的責任
第 59 条 企業、団体、その他の生産者および運営者は汚染物質を不法に排出する,罰金の対象,修正を命じられた,修正を拒否,法律に従って罰則決定を行う行政庁は、是正命令の日の翌日から開始することができる,元の罰金額に応じた毎日の継続的な罰。
前段落に規定されている罰金および罰金,関連法規に基づく汚染防止および管理施設の運営コスト、不法行為または不法利得およびその他の要因による直接損失に対する規制を実施する。
地域の規制は環境保護の実際のニーズに基づくことができます,最初の段落に規定されている毎日の継続的な罰則の対象となる違法行為の種類を追加。
第 60 条 企業、機関、その他の生産者および運営者は、汚染物質排出基準を超える、または主要汚染物質の総排出規制指標を超える汚染物質を排出する,県レベル以上の人民政府の環境保護部門は、生産を制限する措置を講じるよう命令する可能性があります、生産停止や是正などの措置;深刻な状況,承認権限を持つ人民政府による承認を求めて提出されました,営業停止命令、閉じる。
第 61 条 建設部門が法律に従って建設プロジェクトの環境影響評価書を提出しなかった場合、または環境影響評価書が承認されなかった場合,許可なく建設を開始,環境保護の監督管理を担当する部門は、工事の中止を命令する,罰金を科す,元の状態に戻すよう命令することもできます。
第 62 条 この法律の規定の違反,主要な汚染物質排出機関が環境情報を開示していないか、真実を開示していない,県レベル以上の地方人民政府の環境保護部門により公開を命じられた,罰金を科す,そして発表します。
第 63 条 企業、団体、その他の生産者および運営者は、次のいずれかの行為を行う,まだ犯罪ではない,関連法令に基づく処罰を除く,県レベル以上の人民政府の環境保護部門、またはその他の関連部門がこの事件を公安機関に移送する,直接責任のある監督者およびその他の直接責任のある職員,10 日以上 15 日以下の拘留;その他の事情,5日以上10日以下の拘留:
(1) 建設プロジェクトは法律に従って環境影響評価を実施していない,建設中止を命じられた,実行を拒否;
(2) 法的規定の違反,汚染物質排出許可を取得せずに汚染物質を排出する,下水の排出を停止するよう命令された,実行を拒否;
(3) 隠されたチューブを通って、浸透井戸、浸透ピット、注入または改ざん、偽の監視データ,または、汚染防止・管理施設を不適切に運営することにより監督を逃れて汚染物質を不法に排出する;
(4) 生産、州の規制により製造は禁止されています、使用された農薬,修正を命じられた,修正を拒否。
第 64 条 環境汚染および生態破壊による損害,「中華人民共和国の不法行為責任法」の関連規定に従って不法行為責任を負う必要があります。
第 65 条 環境影響評価庁、環境監視機関および環境監視装置および汚染防止および制御施設の保守に従事する者、運営組織,関連する環境サービス活動における不正行為,環境汚染と生態系への被害を引き起こした責任者,関連法令に基づく処罰を除く,また、環境汚染や生態系へのダメージを引き起こした責任のある他の者と連帯して責任を負わなければなりません。
第 66 条 環境損害賠償訴訟の時効は 3 年,当事者が破損を知っていた、または知っていたはずだった時点から計算。
第 67 条 上級人民政府およびその環境保護部門は、下級人民政府およびその関連部門の環境保護業務に対する監督を強化する。関連スタッフが違法行為を行ったことが判明,法に従って処罰されるべき者たち,任免当局または監督当局に懲戒勧告を行うべき。
法律に従って行政罰を課すべきである,関連する環境保護当局が行政罰を課さない場合,上級レベルの人民政府の環境保護部門は、行政罰について直接決定を下すことができます。
第 68 条 各レベルの地方人民政府、県レベル以上の人民政府の環境保護部門および環境保護の監督管理を担当するその他の部門は、次のいずれかの行為を行う,直接責任のある上司およびその他の直接責任者に減点を与える、重大な減点を記録しないと降格される;重大な結果を引き起こす,解任または追放の制裁を与えられる,主任責任者は責任をとって辞任すべきです:
(1) 管理者ライセンスの条件が満たされない場合、管理者ライセンスが付与されます;
(2) 環境違反の隠蔽;
(3) 営業停止命令は法律に従って行われなければなりません、閉店を決定したがまだ決定されていない;
(4) 汚染物質の過剰排出について、規制を回避する方法で汚染物質を排出する、環境事故を引き起こし、生態学的保護措置の実施を怠ると生態学的損害を引き起こす,報告を発見または受け取ったが、タイムリーに調査して対処できなかった;
(5) 本法の規定への違反,押収された、企業、機関、その他の生産事業者の施設を押収、デバイスの;
(6) 改ざん、偽造または改ざんの扇動、偽の監視データ;
(7) 法令に基づいて開示すべきであるにもかかわらず開示されていない環境情報;
(8) 徴収された下水道料金の徴収、占有または他の目的で使用;
(9) その他法令に定める違法行為。
第 69 条 この法律の規定の違反,犯罪を構成する,法律に従って刑事責任を追及する。
第 7 章 附則
第 70 条 この法律は 2015 年 1 月 1 日から施行される。